Использование FoxitReader

Сверстанные нами файлы ваших публикаций в журнале TSQ (да и любых других публикаций для Библиотеки ImWerden или издания в ImWerdenVerlag) мы посылаем вам для проверки и вычитки в формате pdf. Для сохранения ваших корректур в самом файле pdf вы можете воспользоваться бесплатной маленькой программкой Foxit Reader. Загрузите отсюда последнюю версию программы. Она не требует инсталляции и сразу готова к использованию.

Когда вы откроете pdf файл в ней вы увидите наверху дополнительное (по сравнению с Acrobat Reader) меню (отмечено стрелочкой):

Нажав на кнопочку «Т» вы можете затем выделить любое слово/сивол желтым цветом — пометить неправильнoe. См. картинку:

Если вы что-то выделили неправильно, то вам надо выделить это выделенное вновь и нажать кнопку удалить на клавиатуре (DEL).

Затем вам надо воспользоваться кнопкой «Текстовый блок» и кликнуть на полях публикации напротив того места, которое вы хотите исправить — создать маргиналию:

На этом текстовом поле вы пишите правильный вариант (на картинке стрелочкой обозначена кнопка «х» для сворачивания текстового окна):

Затем вам надо просто сохранить файл и все вышеозначенные поля исправлений и текстовые поля будут сохранены в файле pdf, готовом для отправки обратно в редакцию TSQ / imwerden.

Будем благодарны за любые изменения/дополнения и за замеченные неточности и опечатки.
imwerden@gmail.com

Добавить комментарий